Keine exakte Übersetzung gefunden für توزيع الأرباح على المساهمين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch توزيع الأرباح على المساهمين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Banning payouts to shareholders and requiring banks toraise funds by selling new shares would bolster them withoutrestricting their ability to lend.
    وبحظر توزيع الأرباح على المساهمين وإلزام البنوك بجمعالأموال من خلال بيع أسهم جديدة يصبح من الممكن دعمها من دون تقييدقدرتها على الإقراض.
  • The term “dividends” is defined in paragraph 3 as generally including distributions of corporate profits to shareholders.
    وفي الفقرة 3، عـُـرِّف مصطلح ”أرباح الأسهم“ على نحو يشمل عموما توزيع الشركة الأرباح على المساهمين.
  • A related matter is the regulatory requirements that an entity needs to meet in order to be able to distribute dividends to its shareholders.
    وهناك مسألة ذات صلة هي المقتضيات التنظيمية التي يتعين على أي كيان استيفاؤها كي يتسنى له توزيع أرباح الأسهم على المساهمين.
  • The powers which the Egyptian Insurance Supervisory Authority can use against the violating insurance company include sending a notice, restricting the company's acceptance of new insurance operations, requesting that the company submit additional financial statements, requesting the convening of the company's board of directors, appointing a supervising member to the board, restricting the distribution of dividends to shareholders, amending the company's investment policies, removing some of the company's executive directors and dissolving the board of directors.
    ومن السلطات التي يمكن للهيئة المصرية للرقابة على التأمين، استخدامها ضد شركة التأمين المخالِفة إرسال إخطار إليها، والحد من حق الشركة في قبول صفقات تأمين جديدة ومطالبة الشركة المعنية بتقديم قوائم مالية إضافية وطلب عقد اجتماع لمجلس إدارة الشركة وتعيين عضو مراقب في المجلس والحد من توزيع أرباح الأسهم على المساهمين وتعديل سياسات الاستثمار التي تتبعها الشركة، وتنحية بعض المديرين التنفيذيين في الشركة وحل مجلس الإدارة.